在2005年汉诺威EMO展览会期间，将有2000多家金属加工和机床制造领域内的著名企业汇集在德国汉诺威展览会，其中有一半以上参展商来自德国以外的世界各地。30多年来，设备的供货商及参展商把这一展会比喻为展示未来新产品新技术的窗口。在最近几年的博览会中，更加显示了在创新基础上的进步。这正是激励人们踊跃前来参观的一个巨大动力。最近一次技术革命性的创新成果是在机床制造中采用线性步进电机和高速铣。20世纪90年代中期，这项新技术已被人们广泛接受，并且形成了一整套的系列产品。
    今年的博览会是否会有一些变化，只有在展会开幕之后大家才会知道。在博览会期间，届时将举办大量的专业讲座和技术讲座，向观众介绍机械加工领域中生产和过程控制中的创新与革命。其中包括：9月15日开始，为期两天的题为“明天机械加工中使用的新机床”的讲座；9月15日也进行第一届激光应用技术的讲座，并且重点介绍现代化机械加工中激光技术应用的重要性。到9月19日，将向观众介绍欧盟推介的Mantys程序。
    在展区中的16个展览大厅中您将亲眼见证您最感兴趣的新产品和新技术。尽管已有少数几个参展企业已经做好了展示的准备工作，但是本届EMO博览会的“热点项目”依然对外保密。

                                               文/MM德文版主编 Ken Fouhy